Poemas ao Corpo Imigrante é um livro de poesia brasileira que atravessa a experiência migratória através do corpo como território de memória, adaptação e resistência. Escrito por Constancia Màtos, o livro reúne poemas organizados em cinco partes — chegada e corpo, cotidiano imigrante, fronteira interna, memória e pertencimento, coragem e reexistência — que traduzem em versos sensoriais o cotidiano de imigrantes latinos nos Estados Unidos, com destaque para a vivência de pessoas indocumentadas. Sobre o que é o livro? É uma obra poética que narra, a partir do corpo, o processo de deslocamento, adaptação a uma nova língua e cultura, o medo da deportação e a saudade da terra natal, inspirada na história real da irmã da autora. Quem busca poesia contemporânea com forte apelo emocional e social encontra aqui versos curtos, diretos e cheios de imagens corporais que aproximam o leitor da dor e da força de quem migra. Este livro é indicado para: leitores adultos e jovens adultos interessados em poesia contemporânea, literatura brasileira, temas de imigração e identidade; pessoas imigrantes ou com vivência migratória que buscam identificação; educadores, terapeutas somáticos e profissionais que atuam com comunidades imigrantes; e leitores em geral que apreciam poesia confessional e engajada socialmente, sem necessidade de conhecimento prévio sobre teoria literária.
Constancia Màtos é atriz e educadora do movimento somático, com pesquisa voltada à fronteira entre corpo, palavra e travessia. Segundo informado no livro, sua relação com a escrita é antiga, mas foi a experiência de viver como imigrante que deu pulso à palavra e voz ao corpo em sua obra poética. "Poemas ao Corpo Imigrante" nasceu do contato direto da autora com o cotidiano de imigrantes indocumentados nos Estados Unidos, incluindo a vivência de sua própria irmã, que motivou o livro. Outras obras publicadas pela autora: não encontrado no arquivo — preencher manualmente. Prêmios, formação acadêmica específica e demais credenciais: não encontrado no arquivo — preencher manualmente.